bogus company (騙人的)空頭商行。
(騙人的)空頭商行。 “bogus“ 中文翻譯： adj. 〔美國〕偽造的，假的。 n. 贗品，偽物。 “company“ 中文翻譯： n. 1.交際，交往；作伴；伴侶；朋友；來客。 2.(社 ...“bogus stock company“ 中文翻譯： 不合規章的股份公司“flying-by-night company; bogus company“ 中文翻譯： 皮包公司“bogus basin“ 中文翻譯： 波哥斯盆地“bogus board“ 中文翻譯： 仿制紙板“bogus certificate“ 中文翻譯： 偽造的證件。 “bogus check“ 中文翻譯： 仿造的支票“bogus dividend“ 中文翻譯： 動用資本分股利, 偽造的分紅“bogus duplex“ 中文翻譯： 仿雙層紙“bogus equation“ 中文翻譯： 虛構方程“bogus folio“ 中文翻譯： 假頁號; 臨時對開頁碼“bogus government“ 中文翻譯： 偽政府“bogus marriage“ 中文翻譯： 假冒婚姻；假結婚“bogus money“ 中文翻譯： 偽幣。 “bogus news“ 中文翻譯： 身體排泄物; 虛假消息“bogus paper“ 中文翻譯： 仿制紙“bogus parts“ 中文翻譯： 偽造零件“bogus regime“ 中文翻譯： 偽政權(組織)。 “bogus sereenings“ 中文翻譯： 用漿渣制成的紙板“bogus socialism“ 中文翻譯： 冒牌社會主義“bogus soil“ 中文翻譯： 人為土壤“bogus tag“ 中文翻譯： 仿標簽紙“bogus tartan“ 中文翻譯： 充格子花呢“bogus transaction“ 中文翻譯： 虛假交易; 虛市交易; 以高于當日行情成交的交易
bogus money |
|
However , they made use of their authority to deceive the company . within two and a half years , they signed a total of 39 cheques payable to themselves or friends on their behalf or bogus companies under their control 可是，他們卻利用自己的職權，欺騙公司，在兩年半內共簽發39張支票，有些是付款給他們自己或代其收取款項的朋友，有些則是付款給他們控制的假公司。 |
|
Initial enquiries revealed that all the victims were accountants . they received calls from some unknown males who claimed themselves as directors of some bogus companies and offered auditing jobs to them 初步調查顯示，所有受害人均為會計師，他們收到一些自稱為公司董事的匿名男子的電話，說要聘請他們為公司核數。 |